Mit jelent, ha egy étteremben elhangzik a pincérek között a bűvös 68-as szám?
Örüljünk, ha halljuk a 68-as számot elhangozni!
Az éttermekben a személyzetnek sokszor olyan dolgokat kell megbeszélnie a vendégtérben, amit nem szeretnének a vendégek tudtára adni. Korábban a vince.hu is beszámolt róla, hogy az éttermi szakzsargonban a „86” (eighty-six) azt jelenti, hogy valamit már nem árulnak, mert elfogyott. Ha a konyhának tíz bélszínje van, a tizenegyedik rendelő már azt fogja hallani, hogy a steaket „86-olták”.
Ennek éppen az ellentétje a 86-os fordítottja, azaz a 68. Azt jelenti, hogy a készletet feltöltötték, az adott étel ismét rendelhető. Vagyis ha ezt halljuk, akkor örülhetünk – természetesen amennyiben éppen a számmal együtt elhangzó étellel szemeztünk.
Magyarországon egyelőre még ritkán halljuk ezeket a „kódokat”, Amerikában viszont abszolút bejáratottnak számítanak. Így azért várható, hogy előbb-utóbb nálunk is megjelennek és többen fogják használni.
Címlapfotó: Frank_Rietsch / Pixabay
